Гелов електролит удължава живота на литиево-металната батерия до 9000 часа
Пробивът е на китайски учени
Обратно в новинатаКоментари - Гелов електролит удължава живота на литиево-металната батерия до 9000 часа | IT.dir.bg
Коментари
Браво на,чайниците. Бачкат и постигат резултати. А нашите трапосерковци от ЦЛЕХИТ в БАН си драпат макарите о цял ден и пишат безмислени статии. Някои даже стават академици. Без нито едно световно постижение. Ама като работиш по руско съветски модел, така ще е...
"Пробиване на нокти и термично бягство". Явно аделинчето така "превежда". Неграмотността на драскачите-"редактори" от Дир е повсеместна, а сега имат мощни компютърни методи за корекция. Не смеят да се нарекат дори "автори". Опростачването във всички професии е доминиращо.
А дали са нямали пред вид пробиване с пирон. Щото на английски думичката нейл е същата и за нокът и за пирон. Английския е много опасен език. Много думи зависят от контекста.. Ето затова преводът трябва да се прави САМО И ЕДИНСТВЕНО от специалисти в съответната област.Иначе преводачът пише глупости, и дори не може да го разбере...
литиево-метална алооооу, дир-ници нещо днес... като всеки ден лития също е метал - със същия успеш може да я кръстите метало-метална
