YouTube пуска автоматично AI-дублиране на видеоклипове

Видеа на френски, немски, хинди, италиански, испански, индонезийски, японски и португалски получават английски дублаж

Снимка: YouTube

YouTube пуска автоматично AI-дублиране на видеоклипове

16:48 | 11 декември 2024 | Редактор : Стоян Гогов 0 1314 Снимка: YouTube

YouTube обяви, че разширява своята AI технология за автоматично дублиране до "стотици хиляди канали" в програмата YouTube Partner Program, които са "фокусирани върху знания и информация", съобщава The Verge.

Компанията планира скоро да предложи функцията и за "други видове съдържание."

AI-дублирането зависи от езика на оригиналното видео. Ако видеото е на английски, то ще бъде преведено и дублирано на френски, немски, хинди, италиански, испански, индонезийски, японски и португалски.

Ако оригиналното видео е на един от тези езици, YouTube ще създаде дублиране само на английски.

За каналите, които разполагат с функцията, видеоклиповете с AI дублиране се създават автоматично при качване на оригиналното видео. Въпреки това, създателите на съдържание могат да прегледат дублиранията, преди да ги публикуват. YouTube предлага и опции за сваляне или изтриване на дублиранията.

В момента дублираните гласове не звучат много естествено, но YouTube обещава, че с бъдещи актуализации те ще се подобрят и ще отразяват "тона, емоцията и дори обстановката."

Компанията предостави пример за дублаж на английски на френско видео за приготвяне на картофи гратен.

YouTube обаче предупреждава, че "тази технология е все още нова и няма да е винаги перфектна." Компанията работи усилено, за да подобри точността на преводите и представянето на оригиналния говорител, но понякога може да има неточности в превода или гласа.

YouTube за първи път обяви тестовете на автоматично дублиране през юни 2023 г., като тогава технологията беше тествана със "стотици" създатели на съдържание.

Днес, повече от всякога, независимата журналистика има нужда от вас. В мисията си да предоставяме обективни, достоверни и навременни новини разчитаме на вашата подкрепа.

Ако вярвате в правото си на обективна информация, подкрепете ни.

Вашето дарение от всякакъв размер и по всяко време означава много за нас.

Скъпи читатели,

Днес, повече от всякога, независимата журналистика има нужда от вас.
В мисията си да предоставяме обективни, достоверни и навременни новини разчитаме на вашата подкрепа.

Ако вярвате в правото си на обективна информация, подкрепете ни.

Скъпи читатели,

Днес, повече от всякога, независимата журналистика има нужда от вас.
В мисията си да предоставяме обективни, достоверни и навременни новини разчитаме на вашата подкрепа.

Ако вярвате в правото си на обективна информация, подкрепете ни.

ИЗБРАНО