Българският пощальон на Антарктида разказва... | IT.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018
Българският пощальон на Антарктида разказва... 3
Снимка: iStock by Getty Images

Българският пощальон на Антарктида разказва...

До старите и не толкова традиции на писмата и картичките от Ледения континент Васил Гурев се докосва донякъде случайно

| Редактор: Лилия Чалева 11 3844

Според учени, изследвали Ледения континент през 2017 година, по времето на динозаврите ледената сега земя е била влажна и блатиста тропическа гора. Учените изследвали растителен материал от морското дъно по бреговете на Западна Антарктида и публикували резултатите в списание "Нейчър".

Съвсем наскоро пък мистериозна вкаменелост на 68 милиона години, открита на остров Сиймор край Антарктида, се оказа второто по големина яйце, известно до момента. Сега то прилича на праисторическа спукана футболна топка, но най-вероятно е яйце на огромно морско влечуго, живяло редом с динозаврите.

Загадката Антарктида привлича учени, авантюристи и мечтатели. Много от тях, озовали се на това магическо място, сякаш онемяват.

И все пак някои намират сили и смелост да драснат по ред на близките и пращат писма и картички, тъй като на Антарктида има пощенски станции. Има и българска. Клон 1090 на "Български пощи" в базата ни "Св. Климент Охридски" може и да се намира на края на света, но работи безотказно.

От остров Ливингстън до всяка друга земна точка пратките пристигат благодарение на полярник, който напуска базата и се отправя към дома. Най-често с тази отговорна задача през годините се нагърбва Васил Гурев - физик и дългогодишен член на българските експедиции до Антарктида.

Снимка: Колаж със снимки на iStock by Getty Images/Guliver Photos и БНР

"Поне 10 години аз бяха пощальона на българската станция на Антарктида. Тя е създадена през 1988 г. по случай 100-ата годишнина на Софийския университет "Св. Климент Охридски". Временната пощеска станция е открита през 1994-95 г. Оттогава тя работи непрекъснато. Едно време се пишеха много повече писма и обемът на моята работа тогава беше сериозен. Носеха се чували с писма от Антарктида до България. С навлизането на електронните комуникации и новия начин на общуване хартиените писма и картички се превръщат в екзотика. Но романтиците и любителите обичат да спазват традициите", разказва Гурев пред БНР.

До старите и не толкова традиции на писмата и картичките от Ледения континент Васил се докосва донякъде случайно. Или пък не...

"Две години преди да честваме стогодишнината на университета - през 1986-а г. сред идеите за отбелязването й имаше и щури такива. Едната беше на проф. Пимпирев - да се направи опит за създаването на българска база на Антарктида. Другата щура идея беше да се направи опит за премиерно българско изказване в Хималаите. Проф. Пимпирев се захвана сериозно с появата на България на картата на Антарктида. Аз се хванах с другата задача. В началото почти всичко правихме заедно. "

Пощенската станция, а и въобще българските полярници, си имат и дом.

"В началото имахме малка къщичка на колела на Антарктида с името "Куцото куче". Не ми харесваше името в началото. Първите десетина години не се казваше така. Тогава имахме само едно помещение. Къщичката е поставена на четири големи варела, които наподобяват крака на фургончето. Тъй като основата са камъни в един момент един от краката леко подаде. Укрепихме го, но оттогава си остана, че единият крак е по-къс и прозвището се наложи."

Снимка: btvnovinite.bg

Да кръщаваш местата и предметите на Антарктида по странен начин всъщност въобще не е странно.

"Там има неща и места, които са свързани с даден човек или група хора, който през определен период прави нещо и от него идва някакво име. Преди четири години направихме нова сеизмологична станция. Освен стандартните й защити, отгоре й поставихме и един обърнат варел, прикрепен по специален начин. Постепенно хората започнаха да му викат "Васковия варел", тъй като аз участвах в поставянето му. Има динамика. Има едно неприятно място, което наричаме "Руска ролетка". В дъното на залива, когато преди години ледника беше надвиснал над бреговата ивица опасно, имаше място, където от него се откъсваха буци лед и сняг и беше рисково. Тези 200-300 метра се минаваха много набързо и с предварително събран кураж. После обаче стана по-топло, склона се заравни и вече "Руската ролетка" я няма. Има една скала, която наричаме Крумов камък, тъй като Крум Велчев работи първи там. Тя от 30 години не е мръднала."

Със сигурност обаче не се забравя лесно как се пренася писмо от другия край на света.

"Там пощенските станци не са класически. Човек не може да си купи пликове и марки, а трябва да си ги донесе от България. Писмата се събират в чувал и когато някой от Антарктида тръгне за България, го взима и го носи. Трябва да се внимава с дебаркирането, тъй като не се знае след него колко ще е сух човек. По-често не излиза сух и затова пакетираме чувала по специален начин. Единият от вариантите е корабът да стигне до Пунта Аренас или до Ушуая - пристанища в Чили и Аржентина. Оттам със самолет се стига до България. Тук пакетът с писмата се носи в Централната поща. После писмата следват стандартния си живот. Технологично и нормативно няма никакъв проблем да се пращат писма от Антарктида до която и да е държава."

В началото повечето писма от това българско кътче са до България.

"В самото начало имахме много малко комуникации с Голямата Земя, както й казваме. Първата радиовръзка се осъществи по време на третата експедиция - на 22-ия или 23-ия ден. Тя беше с морз и къси съобщения. Постепенно нещата се нормализираха. Навлязоха в употреба по-хубави радиостанции. Имаме много силна подкрепа от Радиоклуба към Техническия университет. Появи се и сателитен телефон. Последните една-две години вече има и интернет. Благодарение на нашите испански приятели нещата станаха по-малко романтични (бел. ред. - базите на Кралство Испания и на Република България са в съседство). На Антарктида човек трябва да се откаже от неща, от които му се струва, че няма да се откаже, докато е на Голямата Земя."

Ето още един пример:

"При пътуването натам имаме много сериозни ограничения за багажа. Тогава всичко, което ти се струва ценно, важно и че не можеш без него, изведнъж с едно кантарче бързо се решава кое наистина да се включи в 20-те килограма. Накрая се отхвърлят един чувал "важни" неща. Аз не пуша, но сред наистина неотложните неща, които вземаха колеги, бяха цигари. А когато свършваха, се чувстваха наистина зле. Тогава се сплотявахме още повече с испанците."

Пощенската станция на Антарктида не е роден патент, а добър пример за следване.

"Първата пощенска станция на Антарктида е аржентинска. Ако не се лъжа е открита през 1904 г. и работи в продължение на две години. Няколко години по-късно се появява новозеландска. А около 1909 г. вече има и английска пощенска станция, която работи и до днес. Много хора, които не познавам, ме срещат и ми казват, че картичките от първите години все още се пазят."

Какво пише човек на близките си, когато е на другия край на света, и знае, че има само няколко сантиметра пространство на гърба на картичката, за да опише състоянието си?

"Зависи от момента, в който се пише. Обикновено в първата картичка се казва, че си стигнал, че си жив и че си добре. Другото, което най-често се казва, е: "Тук е невероятно". Романтиците наистина виждат нещо невероятно там. Имал съм щастието да ходя по доста високи планини, там всичко е различно - изгревите, залезите, картината. Особено към края на сезона, човек все по-често гледа към края на хоризонта - там, където е Голямата Земя, чисто инстинктивно. Защото знае, че след седмица или две ще дойде корабът да го вземе. Там се вижда едно сиво море и много сиво небе и много далеч виждаш тънка, светла, искряща ивица, която, ако я гледаш директно, те заболяват очите. На нея си виждат черни точици, които обикновено са плаващи айсберги. Понякога са и очертанията на кораб, който идва. Имало е и поздравления за лични празници. Колкото хора е имало, толкова са различни били и посланията. Но за съжаление техниката "изтрива" романтиката. Най-често сега се пишат по две-три писма до близки и деца, както и приятели зад граница. В момента май задграничните писма са повече, отколкото са към България. Рязко са намалели - с 20-30 пъти в сравнение с началото."

А кога Васил отново ще има възможността да пренася писмата от Антарктида към България, в свят, притиснат от Covid-19?

"Това е най-болният въпрос, на който, според мен, и проф. Пимпирев в момента не може докрай да отговори. Не съм сигурен, че въобще някой знае какво ще се случва, защото ситуацията е много неясна във всяка отделна държава. Но хората, които правим експедиции, сме оптимисти. Трябва да вярваме, че проблемът ще се реши бързо."

Какво пише човек на близките си, когато е на другия край на света, и знае, че има само няколко сантиметра пространство на гърба на картичката, за да опише състоянието си?

"Зависи от момента, в който се пише. Обикновено в първата картичка се казва, че си стигнал, че си жив и че си добре. Другото, което най-често се казва, е: "Тук е невероятно". Романтиците наистина виждат нещо невероятно там. Имал съм щастието да ходя по доста високи планини, там всичко е различно - изгревите, залезите, картината. Особено към края на сезона, човек все по-често гледа към края на хоризонта - там, където е Голямата Земя, чисто инстинктивно. Защото знае, че след седмица или две ще дойде корабът да го вземе. Там се вижда едно сиво море и много сиво небе и много далеч виждаш тънка, светла, искряща ивица, която, ако я гледаш директно, те заболяват очите. На нея си виждат черни точици, които обикновено са плаващи айсберги. Понякога са и очертанията на кораб, който идва. Имало е и поздравления за лични празници. Колкото хора е имало, толкова са различни били и посланията. Но за съжаление техниката "изтрива" романтиката. Най-често сега се пишат по две-три писма до близки и деца, както и приятели зад граница. В момента май задграничните писма са повече, отколкото са към България. Рязко са намалели - с 20-30 пъти в сравнение с началото."

Кога Васил отново ще има възможността да пренася писмата от Антарктида към България, в свят, притиснат от Covid-19?

"Това е най-болният въпрос, на който, според мен, и проф. Пимпирев в момента не може докрай да отговори. Не съм сигурен, че въобще някой знае какво ще се случва, защото ситуацията е много неясна във всяка отделна държава. Но хората, които правим експедиции, сме оптимисти. Трябва да вярваме, че проблемът ще се реши бързо."

По време на първата ми експедиция през 1994-95 г. ходя по ледника, покрит с черна пепел, след избухването на вулкана Дисепшън. Опитвам се да запомня откъде да мина, за да мога да се върна по това черно поле. От време на време се обръщам, виждам мъгла и стъпки, чувствам се романтично, като първопроходец. След като се върнах след няколко часа, като вятърът не е спирал, валял дъжд и по снега не бяха останали никакви стъпки. Това е едно безумно красиво място, където човекът е много, много малък. Пожелавам на всеки младеж, който мечтае истински и силно да посети Антарктида, да успее да го направи."

 

 

Българският пощальон на Антарктида разказва... 3

Българският пощальон на Антарктида разказва...

До старите и не толкова традиции на писмата и картичките от Ледения континент Васил Гурев се докосва донякъде случайно

| Редактор : Лилия Чалева 11 3844 Снимка: iStock by Getty Images

Според учени, изследвали Ледения континент през 2017 година, по времето на динозаврите ледената сега земя е била влажна и блатиста тропическа гора. Учените изследвали растителен материал от морското дъно по бреговете на Западна Антарктида и публикували резултатите в списание "Нейчър".

Съвсем наскоро пък мистериозна вкаменелост на 68 милиона години, открита на остров Сиймор край Антарктида, се оказа второто по големина яйце, известно до момента. Сега то прилича на праисторическа спукана футболна топка, но най-вероятно е яйце на огромно морско влечуго, живяло редом с динозаврите.

Загадката Антарктида привлича учени, авантюристи и мечтатели. Много от тях, озовали се на това магическо място, сякаш онемяват.

И все пак някои намират сили и смелост да драснат по ред на близките и пращат писма и картички, тъй като на Антарктида има пощенски станции. Има и българска. Клон 1090 на "Български пощи" в базата ни "Св. Климент Охридски" може и да се намира на края на света, но работи безотказно.

От остров Ливингстън до всяка друга земна точка пратките пристигат благодарение на полярник, който напуска базата и се отправя към дома. Най-често с тази отговорна задача през годините се нагърбва Васил Гурев - физик и дългогодишен член на българските експедиции до Антарктида.

Снимка: Колаж със снимки на iStock by Getty Images/Guliver Photos и БНР

"Поне 10 години аз бяха пощальона на българската станция на Антарктида. Тя е създадена през 1988 г. по случай 100-ата годишнина на Софийския университет "Св. Климент Охридски". Временната пощеска станция е открита през 1994-95 г. Оттогава тя работи непрекъснато. Едно време се пишеха много повече писма и обемът на моята работа тогава беше сериозен. Носеха се чували с писма от Антарктида до България. С навлизането на електронните комуникации и новия начин на общуване хартиените писма и картички се превръщат в екзотика. Но романтиците и любителите обичат да спазват традициите", разказва Гурев пред БНР.

До старите и не толкова традиции на писмата и картичките от Ледения континент Васил се докосва донякъде случайно. Или пък не...

"Две години преди да честваме стогодишнината на университета - през 1986-а г. сред идеите за отбелязването й имаше и щури такива. Едната беше на проф. Пимпирев - да се направи опит за създаването на българска база на Антарктида. Другата щура идея беше да се направи опит за премиерно българско изказване в Хималаите. Проф. Пимпирев се захвана сериозно с появата на България на картата на Антарктида. Аз се хванах с другата задача. В началото почти всичко правихме заедно. "

Пощенската станция, а и въобще българските полярници, си имат и дом.

"В началото имахме малка къщичка на колела на Антарктида с името "Куцото куче". Не ми харесваше името в началото. Първите десетина години не се казваше така. Тогава имахме само едно помещение. Къщичката е поставена на четири големи варела, които наподобяват крака на фургончето. Тъй като основата са камъни в един момент един от краката леко подаде. Укрепихме го, но оттогава си остана, че единият крак е по-къс и прозвището се наложи."

Снимка: btvnovinite.bg

Да кръщаваш местата и предметите на Антарктида по странен начин всъщност въобще не е странно.

"Там има неща и места, които са свързани с даден човек или група хора, който през определен период прави нещо и от него идва някакво име. Преди четири години направихме нова сеизмологична станция. Освен стандартните й защити, отгоре й поставихме и един обърнат варел, прикрепен по специален начин. Постепенно хората започнаха да му викат "Васковия варел", тъй като аз участвах в поставянето му. Има динамика. Има едно неприятно място, което наричаме "Руска ролетка". В дъното на залива, когато преди години ледника беше надвиснал над бреговата ивица опасно, имаше място, където от него се откъсваха буци лед и сняг и беше рисково. Тези 200-300 метра се минаваха много набързо и с предварително събран кураж. После обаче стана по-топло, склона се заравни и вече "Руската ролетка" я няма. Има една скала, която наричаме Крумов камък, тъй като Крум Велчев работи първи там. Тя от 30 години не е мръднала."

Със сигурност обаче не се забравя лесно как се пренася писмо от другия край на света.

"Там пощенските станци не са класически. Човек не може да си купи пликове и марки, а трябва да си ги донесе от България. Писмата се събират в чувал и когато някой от Антарктида тръгне за България, го взима и го носи. Трябва да се внимава с дебаркирането, тъй като не се знае след него колко ще е сух човек. По-често не излиза сух и затова пакетираме чувала по специален начин. Единият от вариантите е корабът да стигне до Пунта Аренас или до Ушуая - пристанища в Чили и Аржентина. Оттам със самолет се стига до България. Тук пакетът с писмата се носи в Централната поща. После писмата следват стандартния си живот. Технологично и нормативно няма никакъв проблем да се пращат писма от Антарктида до която и да е държава."

В началото повечето писма от това българско кътче са до България.

"В самото начало имахме много малко комуникации с Голямата Земя, както й казваме. Първата радиовръзка се осъществи по време на третата експедиция - на 22-ия или 23-ия ден. Тя беше с морз и къси съобщения. Постепенно нещата се нормализираха. Навлязоха в употреба по-хубави радиостанции. Имаме много силна подкрепа от Радиоклуба към Техническия университет. Появи се и сателитен телефон. Последните една-две години вече има и интернет. Благодарение на нашите испански приятели нещата станаха по-малко романтични (бел. ред. - базите на Кралство Испания и на Република България са в съседство). На Антарктида човек трябва да се откаже от неща, от които му се струва, че няма да се откаже, докато е на Голямата Земя."

Ето още един пример:

"При пътуването натам имаме много сериозни ограничения за багажа. Тогава всичко, което ти се струва ценно, важно и че не можеш без него, изведнъж с едно кантарче бързо се решава кое наистина да се включи в 20-те килограма. Накрая се отхвърлят един чувал "важни" неща. Аз не пуша, но сред наистина неотложните неща, които вземаха колеги, бяха цигари. А когато свършваха, се чувстваха наистина зле. Тогава се сплотявахме още повече с испанците."

Пощенската станция на Антарктида не е роден патент, а добър пример за следване.

"Първата пощенска станция на Антарктида е аржентинска. Ако не се лъжа е открита през 1904 г. и работи в продължение на две години. Няколко години по-късно се появява новозеландска. А около 1909 г. вече има и английска пощенска станция, която работи и до днес. Много хора, които не познавам, ме срещат и ми казват, че картичките от първите години все още се пазят."

Какво пише човек на близките си, когато е на другия край на света, и знае, че има само няколко сантиметра пространство на гърба на картичката, за да опише състоянието си?

"Зависи от момента, в който се пише. Обикновено в първата картичка се казва, че си стигнал, че си жив и че си добре. Другото, което най-често се казва, е: "Тук е невероятно". Романтиците наистина виждат нещо невероятно там. Имал съм щастието да ходя по доста високи планини, там всичко е различно - изгревите, залезите, картината. Особено към края на сезона, човек все по-често гледа към края на хоризонта - там, където е Голямата Земя, чисто инстинктивно. Защото знае, че след седмица или две ще дойде корабът да го вземе. Там се вижда едно сиво море и много сиво небе и много далеч виждаш тънка, светла, искряща ивица, която, ако я гледаш директно, те заболяват очите. На нея си виждат черни точици, които обикновено са плаващи айсберги. Понякога са и очертанията на кораб, който идва. Имало е и поздравления за лични празници. Колкото хора е имало, толкова са различни били и посланията. Но за съжаление техниката "изтрива" романтиката. Най-често сега се пишат по две-три писма до близки и деца, както и приятели зад граница. В момента май задграничните писма са повече, отколкото са към България. Рязко са намалели - с 20-30 пъти в сравнение с началото."

А кога Васил отново ще има възможността да пренася писмата от Антарктида към България, в свят, притиснат от Covid-19?

"Това е най-болният въпрос, на който, според мен, и проф. Пимпирев в момента не може докрай да отговори. Не съм сигурен, че въобще някой знае какво ще се случва, защото ситуацията е много неясна във всяка отделна държава. Но хората, които правим експедиции, сме оптимисти. Трябва да вярваме, че проблемът ще се реши бързо."

Какво пише човек на близките си, когато е на другия край на света, и знае, че има само няколко сантиметра пространство на гърба на картичката, за да опише състоянието си?

"Зависи от момента, в който се пише. Обикновено в първата картичка се казва, че си стигнал, че си жив и че си добре. Другото, което най-често се казва, е: "Тук е невероятно". Романтиците наистина виждат нещо невероятно там. Имал съм щастието да ходя по доста високи планини, там всичко е различно - изгревите, залезите, картината. Особено към края на сезона, човек все по-често гледа към края на хоризонта - там, където е Голямата Земя, чисто инстинктивно. Защото знае, че след седмица или две ще дойде корабът да го вземе. Там се вижда едно сиво море и много сиво небе и много далеч виждаш тънка, светла, искряща ивица, която, ако я гледаш директно, те заболяват очите. На нея си виждат черни точици, които обикновено са плаващи айсберги. Понякога са и очертанията на кораб, който идва. Имало е и поздравления за лични празници. Колкото хора е имало, толкова са различни били и посланията. Но за съжаление техниката "изтрива" романтиката. Най-често сега се пишат по две-три писма до близки и деца, както и приятели зад граница. В момента май задграничните писма са повече, отколкото са към България. Рязко са намалели - с 20-30 пъти в сравнение с началото."

Кога Васил отново ще има възможността да пренася писмата от Антарктида към България, в свят, притиснат от Covid-19?

"Това е най-болният въпрос, на който, според мен, и проф. Пимпирев в момента не може докрай да отговори. Не съм сигурен, че въобще някой знае какво ще се случва, защото ситуацията е много неясна във всяка отделна държава. Но хората, които правим експедиции, сме оптимисти. Трябва да вярваме, че проблемът ще се реши бързо."

По време на първата ми експедиция през 1994-95 г. ходя по ледника, покрит с черна пепел, след избухването на вулкана Дисепшън. Опитвам се да запомня откъде да мина, за да мога да се върна по това черно поле. От време на време се обръщам, виждам мъгла и стъпки, чувствам се романтично, като първопроходец. След като се върнах след няколко часа, като вятърът не е спирал, валял дъжд и по снега не бяха останали никакви стъпки. Това е едно безумно красиво място, където човекът е много, много малък. Пожелавам на всеки младеж, който мечтае истински и силно да посети Антарктида, да успее да го направи."