17-11-2017 20-11-2018

Начална дата Крайна дата

Как да живеем в свят без езикови бариери

Незабавните преводачи на Vasco Electronics са незаменим помощник при всички пътешествия

Снимка: Vasco Electronics

Как да живеем в свят без езикови бариери

Незабавните преводачи на Vasco Electronics са незаменим помощник при всички пътешествия

08:21 | 24 юли 2025 | Редактор : Стоян Гогов 11091 Снимка: Vasco Electronics

Лятото е време за приключения, нови преживявания и потапяне в различни култури. И колкото и приятно да звучи това, то понякога езиковата бариера може да провали преживяването ни. Неразбирането на езика ни пречи да общуваме свободно с местните, да разберем напълно табелите и менютата в малките ресторанти или просто да усетим истинската атмосфера на мястото, избягвайки туристическите капани и тълпите. Добрата новина е, че съвременните технологии предлагат умни решения, които ни позволяват да пътуваме свободно и безопасно, без да се притесняваме за езика.

Може би най-способното и елегантно решение идва от Vasco Electronics. Две техни устройства буквално могат да преобразят туризма в други, особено по-екзотични, страни. Героите тук са Vasco Translator V4 и Vasco Translator E1.

Почувствайте се като местен

Снимка: Vasco Electronics

Представете си, че се разхождате из малко италианско селце в Тоскана, надалеч от утъпканите туристически маршрути. Въздухът е напоен с аромата на прясно приготвена паста, а от близкия пазар долитат оживени гласове.

Влизате в малко и уютно семейно ресторантче, където менюто е изцяло на италиански, а собственикът, усмихнат възрастен мъж, говори само родния си език. Това би било предизвикателство. Как да поръчате онова автентично местно ястие, което сте мечтали да опитате? Или как да попитате за историята на вековната църква на площада?

Именно тук Vasco Translator V4 влиза в действие. С функцията Photo Translator просто снимате менюто и за секунди то се превежда на български език, позволявайки ви да изберете с увереност.

А когато искате да поръчате - казвате на устройството и то произнася исканото от вас на италиански, при това с акцента на местен.

Ако сте алергичен към някоя съставка или искате ризотото да бъде без сметана или масло, то Vasco Translator V4 може буквално да ви спаси от неприятности.

Ако ви се случи непредвидена ситуация. Изгубите багажа си, трябват ви лекарства или изпуснете влака си на гарата - няма нужда от паника - незабавният преводач на Vasco ще ви спаси още веднъж. С него може не просто да потърсите помощ, а да намерите решение на проблемите си без да се чувствате като корабукрушенец на самотен остров. Vasco ви гарантира разбиране.

Искате да разговаряте със собственика и да го питате за историята на местните забележителности или за собствения му живот? Просто активирате функцията за гласов превод.

Снимка: Vasco Electronics

Питате го на български: "Кое е най-типичното ястие за този регион?". Vasco Translator V4 незабавно превежда въпроса ви на перфектен италиански, а отговорът му - изречен с естествен, местен глас - автоматично достига до вас на български.

Разговорът протича плавно, сякаш говорите с приятел, и скоро разбирате не само за най-вкусната домашна паста, но и за скритите съкровища на селото, които никога не бихте открили в пътеводител.

С Vasco може да имате онази Италия, позната от филмите. С горчиво еспресо сутрин, улици, ухаещи на свеж босилек, и местни жители, които те поздравяват с "чао" от прага на всяка пекарна. И тъй като истинската Италия не идва със субтитри, Vasco ви предоставя най-важното - възможността за разбиране.

Такива ситуации не са рядкост само в Италия.

Представете си, че сте в оживен пазар в Мароко, опитвайки се да договорите цена за красив килим, но продавачът говори само арабски. Или сте на някое още по-екзотично място, например Виетнам.

Снимка: Vasco Electronics

Незабавният преводач на Vasco би бил незаменим. С негова помощ може да превеждате разписания на гари, менюта, улични табели. С него може да питате за посока, да търсите съвети и да разговаряте в детайли с местните - без да се притеснявате, че не знаете езика им, а те не знаят вашия.

Дори в по-близки дестинации като Румъния или Сърбия, където английският не е толкова разпространен извън големите градове, устройствата на Vasco се превръщат в незаменим помощник.

А какво ще кажете за по-необичайни ситуации?

Например, ако попаднете на лекция или конференция в чужбина, където искате да следите дискусията, но тя се води на език, който не владеете свободно. Или сте на групово събитие, където хората говорят различни езици едновременно.

Функцията MultiTalk на Vasco Translator V4 ви позволява да участвате в разговори с множество събеседници, като всеки говори на своя роден език, а преводът достига до останалите в реално време.

Снимка: Vasco Electronics

Това отваря врати към дълбоки културни обмени и истински човешки връзки, надхвърляйки всички езикови бариери.

Vasco Translator V4 и Vasco Translator E1: Силата на перфектната комбинация

В сърцето на иновациите на Vasco стоят два ключови продукта. Това са Vasco Translator V4 и Vasco Translator E1. Въпреки че всяко от тези устройства е изключително способно само по себе си, те се допълват идеално, когато се използват заедно, осигурявайки ненадминато изживяване за превод.

Снимка: Vasco Electronics

Vasco Translator V4 е мощен, многофункционален преводач с 5-инчов ергономичен тъчскрийн, който поддържа до 112 езика за превод на текст чрез снимка (Photo Translator) или ръчно въвеждане (Text Translator), и може да осъществява гласов превод в реално време на цели 82 езика.

Устройството разполага с вградена SIM карта, предлагаща безплатен и неограничен доживотен достъп до интернет за превод, което премахва всякакви притеснения за роуминг такси. Също така е изключително издръжливо - прахоустойчиво, водоустойчиво и удароустойчиво, което го прави идеално за всякакви приключения. Неговият елегантен и интуитивен дизайн е отличен с престижни награди като "Red Dot" и "New York Product Design Award".

Снимка: Vasco Electronics

Vasco Translator E1 са елегантни слушалки за превод, които променят начина, по който водим разговори лице в лице. Те работят с безплатното мобилно приложение Vasco Connect (за Android и iOS) и сами по себе си поддържат 51 езика, предлагайки най-големия обхват на пазара за такъв тип устройство.

Основното им предимство е възможността за hands-free превод чрез функцията "Touchless Translation", която гарантира естествен поток на разговора без нужда от ръчно опериране. Слушалките са с комфортен дизайн "over-the-ear". Могат да бъдат свързани до 10 слушалки към едно приложение, като всяка може да работи на различен език.

Когато Vasco Translator E1 и Vasco Translator V4 работят в комплект, ползите се увеличават многократно, осигурявайки ви върхово изживяване на превода. При сдвояване на слушалките E1 с Vasco Translator V4, броят на поддържаните езици от слушалките се увеличава до 64 езика, давайки ви още по-широк обхват за общуване.

Снимка: Vasco Electronics

Тази комбинация ви дава достъп до безплатен доживотен интернет за превод, което е огромно предимство и премахва всякакви притеснения за свързаност по време на пътуване. Получавате достъп до всички допълнителни функции на Vasco Translator V4, включително Photo Translator и приложението MultiTalk. Това ви дава максимална гъвкавост и възможности за превод във всякакви ситуации - от бърз разговор до превод на документи и групови дискусии.

В комплекта можете да използвате Vasco Translator E1 както в режим "Слушалка", така и в режим "Високоговорител", включително и функцията "Touchless Translation". Режимът "Слушалка" е идеален за планирани разговори, бизнес срещи или семейни събирания, където всеки участник има слушалка за превод. Режимът "Високоговорител" е предназначен за спонтанни или спешни разговори, например на рецепция в хотел, в ресторант, при общуване с полиция или таксиметров шофьор, където поне един човек използва слушалката, а другият говори в микрофона на мобилното устройство.

Снимка: Vasco Electronics

Независимо дали сте запален пътешественик, който кривва от добре отъпканите туристически пътеки, или бизнесмен, който често общува с чуждестранни партньори - Vasco Translator V4 и Vasco Translator E1 предлагат интелигентни и надеждни решения за премахване на езиковите бариери.

Точният и незабавен превод на компанията е идеален и за връзка с роднини, ако семейството ви е разпръснато в няколко държави.

Технологията на Vasco ви дава свободата и спокойствието да изследвате света без стрес, да се потапяте в местната култура и да създавате истински връзки.

Инвестицията в устройствата за незабавен превод е инвестиция в незабравими моменти и автентични преживявания в чужбина.