17-11-2017 20-11-2018

Как да разчупим езиковите бариери по Коледа

Зимните празници са идеалното време за екскурзии. Незабавният преводач на Vasco може да ги направи много по-приятни

Снимка: Vasco Electronics

Как да разчупим езиковите бариери по Коледа

07:45 | 4 декември 2024 | Редактор : Стоян Гогов 0 8424 Снимка: Vasco Electronics

Коледа е време за споделяне, обич и традиции - моменти, които събират семейства от всички краища на света. За близо 2 милиони българи, живеещи извън границата на родината ни зимните празници са предпочитаното време както за прибиране в родната страна, така и покана на близките им. Майки, бащи, братовчеди и приятели резервират полети до Испания, Германия, Великобритания и до къде ли още не. Зимата определено има ръст в търсенето на билети. Но това е само една от причините.

Почивните дни в края на декември предоставят възможност на буквално стотици хиляди българи да прекарат Нова година на някоя по-различна и разнообразна дестинация. Като започнем от близките Белград, Солун и Истанбул, минем през класиките Рим и Барселона, та стигнем до истински екзотики като Дубай, Бали или Ханой.

Въпреки това, когато езиковите бариери влизат в игра, празничното настроение може да бъде помрачено от неразбирателство. Решение обаче има. Незабавният преводач Vasco Translator V4 се появява като истински герой, създавайки мостове между различните култури и поколения и спасявайки престоя ни в чужбина.

В следващите редове ще разгледаме три вълнуващи истории, в които незабавния преводач променя живота на потребителите си. Ще ви запознаем с неговите функции и ще ви покажем как те могат да превърнат езиковите бариери в спомен от минало. Да започваме.

Снимка: Vasco Electronics

Историята на Елена и нейните внуци. Когато традициите победят езиковите бариери

Елена е възрастна жена от България и с нетърпение очаква Коледа. Тази година тя е истински щастлива. След няколко седмици в дома ѝ светлина ще внесе цялото ѝ семейство - включително нейните внуци, които са израснали в Норвегия. За съжаление, децата почти не говорят български, а Елена - норвежки. Общуването изглежда невъзможно, но ситуацията намира решение благодарение на Vasco Translator V4. Устройството предоставя моментален превод с естествено звучащ глас.

С помощта на Vasco Translator V4, Елена успява да разкаже на внуците си за богатите български коледни традиции. За това как ръчно се точат корите за баница, как се нарежда трапезата от постни ястия за Бъдни вечер и за това как в края на януари и началото на февруари ще празнуваме своята версия на Хелоуин - кукерите.

Незабавният преводач на практика позволява диалога. Елена вече го е ползвала с внуците си и знае, че незабавният превод с мекия си и естествен глас създава топла атмосфера. Тя знае и че благодарение на неговия фото превод може да покаже на внуците си своите рецепти така, че те да се съхранят през поколенията. Достатъчно е да снимат страниците от старите книги на Елена, за да могат децата да прочетат рецептите. Тази година Елена смята да изпробва възможностите на устройството върху стара книга с народни приказки, които е открила на тавана си. Там е любимата ѝ "Тримата братя и златната ябълка". Vasco Translator V4 не само улеснява общуването, но и съхранява културната връзка между поколенията.

Снимка: Vasco Electronics

Мария и любовта без думи. Коледа е по-романтична от Свети Валентин

Коледните празници се оказват съдбовни за Мария, млада полякиня, която среща любовта си в Испания. Въпреки езиковите различия, тя и партньорът ѝ успяват да изградят силна връзка. И макар Мария да е започнала да учи испански, връзката им се запазва благодарение на Vasco Translator V4.

На първо място при прибирането си в Полша Мария ползва MultiTalk приложението. На практика то позволява чатовете на два различни езика. Младата полякиня ползва Vasco Translator V4 в първите месеци от връзката им - когато те си ходят взаимно на гости. Моменталния превод позволява на двойката да комуникира без пречки и бариери. Преводачът прави празниците много по-пълноценни. Мария помни миналата Коледа, която е била особено забавна, а нейният партньор е можел да комуникира и дори говори с полските и приятели досущ като испанец, но само че на полски.

Снимка: Vasco Electronics

Александър и вторият шанс за щастие

За Александър, възрастен мъж, който посещава децата си в Италия по време на празниците, Коледа носи неочакван подарък. В местно кафене той среща чаровна дама на своята възраст. Макар че езиковата бариера прави комуникацията трудна, искрата между тях е очевидна. Неговите деца забелязват тази специална връзка и му подаряват Vasco Translator V4 за Коледа.

С подкрепата на преводача, неуверените жестове и усмивки се превръщат в дълбоки разговори за живота, културата, миналото и бъдещето. Функцията за гласов превод в реално време позволява на Александър и дамата да комуникират свободно, сякаш говорят на един и същ език. Техните срещи се изпълват с радост и споделени моменти, които показват как едно устройство може да промени живота и да създаде нови възможности за щастие.

Снимка: Vasco Electronics

Как работи Vasco Translator V4?

Vasco Translator V4 е повече от обикновен преводач - той е иновация, която съчетава съвременен дизайн, алгоритми с изкуствен интелект, огромна база данни и има изключителна функционалност. И тъй като знаем, че в днешния забързан свят нямате време за много подробности, ето най-важните му характеристики:

Гласов преводач - С поддръжка на 82 езика, устройството позволява директен и естествено звучащ превод на разговори.

Фото преводач - Идеален за рецепти, знаци или книги, превежда текстове от снимки на 112 езика.

Безплатен и неограничен интернет - Благодарение на вградена SIM карта, преводачът работи в близо 200 държави без необходимост от Wi-Fi.

MultiTalk приложение - Идеално за международни групови чатове между събеседници говорещи различни езици. Това го прави предпочитан избор от много бизнесмени

Удобен дизайн - С 5-инчов сензорен екран и здрав корпус, устройството е лесно за използване и устойчиво на прах, вода и удари. То може да се позва директно от кутията - няма да ви се налага да слагате SIM карти, да записвате приложения или да влизате в сайтове. Всичко е на клик разстояние.

Снимка: Vasco Electronics

Коледа без граници

Историите на Елена, Мария и Александър са доказателство, че в днешно време езиковите бариери вече не са пречка. Vasco Translator V4 е не просто устройство, а инструмент, който обединява хората, съхранява традициите и създава нови връзки.

Вече сме ви запознавали и с факта, че той може да прави екскурзиите ви в чужбина много по-приятни. Защото едва ли ще научите турски или виетнамски за месец, а не е ясно и колко местните знаят английски. Те със сигурност не знаят български, но с Vasco Translator V4 вие ще ги разбирате все едно говорят на него.

Без значение дали чакате гости от чужбина, планирате да отидете при роднините си там или просто сте си намислили приятна екскурзия - Vasco Translator V4 е като машина за хубави спомени.

Ако искате да направите празниците си по-вълшебни и изпълнени с разбиране, моменталният преводач е идеалният подарък за вас и вашите близки.

Повече за Vasco Translator V4 може да научите тук >>>