"Можем да разкрием, че бяхме поканени от лидера на Република Корея да водим борбата си от неговата мрежа", се казва в изявление в сайта на организацията.

Авторът на текста изглежда не знае, че "Република Корея" е официалното име на Южна Корея. Официалното название на Северна Корея е Корейска народна демократична република (КНДР), отбелязва АФП, цитирана от БТА.

"Това е иронична ситуация. Борим се за свободен свят, а опонентите ни са главно големи корпорации в САЩ - място, където се предполага, че свободата и свободното слово са важни ценности. На наша помощ обаче идва правителство, което в нашата част на света има репутация, че хвърля в затвора хора заради възгледите им и забранява достъпа до информация", се отбелязва в изявлението.

Тонът на текста и объркването на името на Северна Корея породиха съмнения сред интернет потребителите за автентичността на съобщението, което според някои е шега.

Блог сайтът "North Korea Tech" посочва, че трафикът на сайта "Pirate Bay" изглежда идва от севернокорейски портал, но "какво става оттам нататък е неясно", още повече, че се смята, че Северна Корея няма нужния капацитет да поддържа такъв обем на информационен поток.

Сайтът TorrentFreak допуска, че това е димна завеса за прикриване на истинския хостинг на "Pirate Bay". Торент тракерът е създаден през 2003 г. и наброява над 35 милиона потребители из цял свят. Той позволява на потребителите си да свалят файлове като видео, музика, игри или софтуер без самият сайт да съхранява такива файлове в сървърите си.

Основателите на сайта твърдят, че предлагат само услуга за размяна на файлове и че не носят отговорност за законността или незаконността на конкретния обмен.

Съоснователят на "The Pirate Bay" Свартхолм Варг обаче бе осъден през 2009 г. на една година затвор от шведски съд за съучастничество при нарушаване на авторски права, отбелязва Франс прес. Той беше задържан през 2012 г. чак в Камбоджа и депортиран в Швеция.